Once upon a dream | Privado

Fergus, Keith y Maisie tenían once, ocho y cinco años, respectivamente. El mayor de los tres era el más inseguro a la propuesta de Lorna, pero la admiraba tanto que decidió aceptar. Lo más pequeños, recibieron con entusiasmo la noticia, y no hubo día que no le preguntaran si faltaba mucho para ir a la escuela. Fergus, íntimamente, estaba feliz, pero era un muchacho serio, que había aprendido a leer a escondidas, porque no quería que su hermana se sintiera inferior. La mayor tenía un amor enorme y desinteresado por ellos, y era capaz de todo con tal de hacerlos felices. Y las sonrisas sinceras de Keith y Maisie, cuando por fin llegó la hora de ir a lo del señor Thierry, se convirtieron en un bálsamo para su corazón triste. Les puso su mejor ropa, y si bien era sencilla, estaban limpios y perfumados. Los peinó y les recordó que debían comportarse correctamente.

Caminaron un larguísimo trecho, ya que su vivienda se encontraba muy alejada de la mansión de su cliente, pero estaban acostumbrados a las grandes distancias, por lo que no les costó demasiado hacerlo. Los del medio iban un poco más adelantados, conversando y pateando alguna que otra piedra, mientras que Lorna llevaba a Maisie de la mano, quien le hablaba sobre todas sus expectativas, que eran leer muchos cuentos así se los contaba a sus hijos cuando fuera grande. La pequeña, desde esa temprana edad, soñaba con formar una familia. A la prostituta se le calentaban los ojos, pues, si llegaba a ser una muchacha instruida, quizá lograría un trabajo, marido y casa decentes. La pureza de la nena era la alegría de todos en la casa, y era a quien más protegían del mundo exterior.

Se pararon ante el enorme portón de ingreso, los cuatro con los ojos abiertos de par en par, imposibilitados de emitir sonido ante la imponencia de aquella mansión. Jamás imaginaron, ni siquiera Lorna, que Thierry viviría en un sitio como aquel. Fue ella la que tuvo que reaccionar y tocó la puerta; luego de hacerlo, notó que había una campanilla. Estuvo a punto de utilizarla, pero un hombre, enfundado en la pulcritud de un traje negro, los recibió. Se presentó como el mayordomo y les dijo que el Señor Debussy estaba esperándolos. Ingresaron, a paso lento, y miraron cada rincón como si se tratase de un parque de diversiones, el lujo se esparcía por doquier. El mayordomo los guió hacia una sala de grandes ventanales, cómodos sillones y hermosa decoración. Los dejó solos.

— ¿A dónde nos has traído? —preguntó Fergus, molesto. —Llega a perderse algo de aquí, y nos meterán en la cárcel —estaba atemorizado.

—No pasará nada —lo animó Lorna, aunque ella también tenía terror. —Si nos comportamos bien, no dudarán jamás de nosotros. Somos pobres, pero honrados.

—No nos conocen, Lorna —parecía un cachorro mojado, y la joven tuvo muchas ganas de abrazarlos. —Estamos a tiempo de irnos —y se puso de pie.

—No quiero irme —se quejó Maisie, que estaba sentaba en la falda de Lorna, bamboleando las piernas.

—Seríamos unos maleducados si nos vamos. Conozcan al señor Thierry. Si no les agrada, no volveremos. Pero no perdamos esta oportunidad —le rogó. El muchacho dudó, se midieron con la mirada y, finalmente, tomó asiento. La mayor logró respirar.

En ese momento, las puertas se abrieron y Thierry entró. Los cuatro se pusieron de pie de un salto e hicieron una torpe reverencia, que demostraba a las claras lo poco acostumbrados que estaban a ese tipo de gestos. Maisie lo contempló como si se tratase de un dios, Keith le sonrió con dulzura, Fergus lo miró con resquemor, y los ojos de Lorna, repletos de lágrimas, se tiñeron de gratitud.

—Estamos muy felices de estar aquí —dijo, en ese torpe francés. Sus hermanos lo hablaban mucho mejor que ella, pero ninguno se atrevía a corregirla.