A tu dedecha... nuuuu a la iquielda... nuuuu adiba (Halima & Louis)

De la manita iba con su padre hacia la plaza, un lugar lleno de cosas deslumbrantes y que la llenan de gran interés, riendo con una muñeca de trapo bajo el brazo a su tamaño, es decir, pequeñita para otros, pero para la nena adecuada para sostenerla con una sola manita. Nada pesada y vestida igualita que ella (uno de sus mayores obsesiones). Este día, ambas de color rosita en vestido, adornos en azul claro como sus zapatitos y moñitos en el cabello.

- Miya papi - señala a los niños jugando en la plaza - nenes y nenas pomo io - dice feliz caminando a su propio paso una vez que llegaron al jardín, lentito, mirando todo a su alrededor contenta, corriendo y jalando en consecuencia a su padre hasta la fuente - miya, miya - dice feliz, riendo y dando saltitos como conejito - una... una... - se queda calladita porque no sabe cómo se llama - una abua, muxa abua - lo resuelve conforme su infantil mente le proporciona los datos - abuaaaa abuitaaaaa - se suelta de su padre y va a asomarse a la orilla para estirarse todita con tal de mojarse los dedos en el líquido - men, men aquí... men... - le dice como si ésta pudiera obedecerla al tiempo que alarga la manita y los deditos al máximo, sin perder a su muñeca colgada del brazo.

Gruñe cuando no la alcanza y voltea a ver a Louis con un pucherito que se hace más grande porque no llega hasta el agua. Como si con ese puchero pudiera desgarrar el corazón de su papito y éste le diera lo que ella quería: el vital líquido. El sol ilumina en ese momento los rizos dorados, haciéndolos lucir de forma soberbia, los ojitos azules tristes, la boquita en ese ademán tan dulce... toda una preciosidad con patitas. Señala el agua de nuevo, para que su padre de inmediato cumpla sus caprichos.

Y cuando ve que se acerca, la toma en brazos y la lleva hasta alcanzar el agua, ríe a carcajadas, feliz, contenta, acariciando el agua cuya fuente hace danzar las gotas que brillan a los rayos del sol, creando una nueva realidad para el deleite de la pequeña. Incluso se atreve a golpear con la palma el agua, salpicándolos a ambos, mira a su padre con ojos y boca abiertos a lo más grande que puede y ríe a carcajadas, divertida por verse mojada y a su padre igual, para dar un gritazo y besarlo, apretarlo contra ella y su muñeca feliz...

- Mi butaaa papi, mi buta, mi buta - vuelve a golpear el agua y rie más contenta mientras algunos transeúntes se detienen a ver la felicidad de la pequeña y sonríen ante la inocencia de una personita que se entretiene simplemente con una simple acción de juguetear, recordando que a esa edad todo se piensa posible en compañía de las personas amadas - papi ti amo - lo agarra fuerte del cuello sin tirar a su muñeca, mojándolo con sus manitas húmedas y le da un beso en la mejilla, otro en otra partecita de su cachete, otro, otro, otro, hasta estar sin control riendo feliz, entre algarabías - ti amo papi, edes lo máximo - porque ella así lo piensa, así lo siente, no ve nada más importante que no sea ese cambiaformas entre sus brazos - papito ibual, pelo no tá... - niega - nu tá... mimido - dice haciendo pucheritos - tá mimido papito ¿Vedá? - asiente con la cabecita buscando su aprobación y los ricitos se mueven de adelante a atrás con cadencia - meno, pus nos divetimos tu y io - besa de nuevo a su padre hasta reír - thi quedo muxo... mamos, mamos - se queda mirando algo con los ojos y la boca abiertos enoooormes, enoooormes al ver a un hombre en la esquina con una bandeja y grita - aaahhhhhhhhhhhh midaaaaaaaaaaaaaaa - señala con el dedito a ese hombre en particular, que ahora se ha vuelto su mayor punto de interés - payetaaaaaaaaaaaaaaaaa - le mira con ojos tristes y caprichoso - io quedo payeta... Aly queye payeta y Mia - señala su muñeca llamada "Mía" - queye payeta... queyemos payeta... ¿Thiiiiii? - le hace ojitos: los cierra y abre apretándolos de forma coqueta, sabiendo cómo le pega eso a su papito con tal de obtener lo que quiere. Y lo que anhela ahora es una paleta de esas enormes para su tamaño que jamás se terminan y su padre acaba comiéndosela por el exceso de azucar que a la pequeña hastía. Sin embargo, esa es una de sus máximas pasiones: los dulces, como a todos los niños.

Sentadita en la banca mira hacia el frente donde todos los demás niños corren, van y vienen mientras ella sigue comiéndose la paleta y ensuciándose toda hasta que el pañuelo de su padre aparece en escena y cierra los ojitos intentando no renegar, pero es casi imposible porque mucho que le agrade que le toquen la carita pues no. Claro que permite algunos mimitos, pero lo que tiene que ver con un pañuelo en su rostro. Ah no... así que le mira haciendo morritos, antes de pensar con rapidez qué tiene que hacer para que ese trapo no le rasguñe el rostro, porque para ella eso es lo que está haciendo: le raspa con el intento de que le limpien el dulce.

¿Qué tiene de malo que ella tenga rastros amarillos por todos los cachetes, la nariz e incluso la frente o los cabellos? Tarde que temprano tendrá que meterse a esa enorme cosa con agua calentita que de inicio no le gusta, pero que en cuanto meten con ella algunos patitos y a su neko es feliz, porque ella no se baña si su minino no lo hace, es decir, cómo a ella sí la mojan, la restriegan y tallan la cabeza y a su mascota no. Así que estando ya todos juntos deja que su papito le bañe todita. Desde los cabellos hasta los piecitos que le hace reír a carcajadas cuando se los toca y le hace cosquillitas.

No es tan malo, pero siempre le gusta permanecer dentro más rato aunque no entiende por qué su neko huye antes, su papito dice que es porque no le gusta el agua, pero se tiene que aguantar. Es decir, si el neko no hace lo que ella, no tiene derecho de ser su gatito. Pues no le molesta que su papi le pase esa cosa rara por todo el cuerpo, si no que lave su cabeza haciendo espuma porque luego le arde y la hace llorar. Es muy sensible de sus ojitos, pero deja que la metan dentro porque a finales de cuentas le encanta juguetear con sus patitos o incluso, bañar a papi con el agua cuando llega, siempre tras que han terminado de bañarla y está disfrutando del líquido.

Ahora decide qué hacer mientras él sigue y sigue, así que pronto, él ve cómo su carita se limpia por fin y guarda el pañuelo. En realidad, ella le hizo creer que él le está quitando todo el dulce cuando en verdad, ni siquiera hace nada al respecto. Es sólo una ilusión, un hechizo. Mientras él se queda satisfecho, ella ríe contenta y sigue comiendo. Está bien rica así que asiente con la carita "limpia" porque sí, es deliciosa... suspira y mira a su padre de nuevo al tiempo que escucha la pregunta. Hace muequitas al tiempo que lo medita, son demasiadas y algunas no le gustan y por lo tanto, tampoco a Mia. Chasquea la lengua y mira a su padre.

- Tuyas - se las entrega sin dudarlo - meno, etas no - le quita la roja y la azul, dándole la verde y la rosa - peyo io quedo poyito pon vedudas poque teno hambe ia -le devuelve las paletas y guarda la suya en la bolsita de Mía. Si Halima es un amor, no tienen tanto problema porque no coma, pero ha de hacerse cuando ella indica, no antes no después. Mientras tanto, es feliz, es una preciosidad. De pronto, mira algo que la hace poner un pucherito, para señalar una hojita sobre el hombro de su padre - pobechita, si paió, hay thi devolvedla pon su mami, su papi y su papito - le miró con carita de circunstancias, como si su papi fuera el único héroe y es que para Halima, así es.

En su mente resuena la voz de su madre en esa canción que tanto le gustaba tararear antes de que Halima, entre sus brazos, se quedara dormida. Puede escucharla con total claridad, el timbre de la voz de esa señora que tanto la amaba, que tanto le sonreía, que la reprendía cuando hacía algo mal, que asentía cuando Halima la ayudaba a regar las flores de su jardín, tan bello y lleno de rosas que la niña se sentía maravillada todo el tiempo a su lado. Porque su madre era lo máximo, la figura más representativa de toda su existencia y a la que más amaba por sobre todas las cosas. No había nada más grande que ella, más importante, más adorada.

Halima podría correr a sus brazos y saber que ahí nada malo le sucedería, que estaba protegida, cuidada, amada en todo momento y en todo lugar. Que las personas que le rodeaban sólo le darían amor y felicidad en tanto su madre estuviera presente y la llevara de la manita por todo el pueblo saludando a tantas personas que se agachaban a hacerle cariñitos a la niña tan hermosa que colgaba del brazo de su madre. Aly recordaba mirar entonces el cabello de esa dama, tan rubio como el suyo propio, ese rostro blanquísimo y la sonrisa que jamás la abandonaba y la incitaba a hacer lo propio. Era tan bella...

En su corazón se mantuvo durante todo este tiempo y mientras mira su muñeca puede oírla en su cabecita una vez más. La niña traga saliva cerrando los ojos mientras sentía el dolor en el pecho que no se le iba, que no la dejaba respirar correctamente, que anidaba y anudaba su estómago. Abraza a su muñequita en tanto las lágrimas no dejan de recorrer su carita incontenibles, incontrolables. La había perdido en algún lugar, en algún momento y no sabía cómo recuperarla, cómo regresar a ese lugar que era su casa, donde sus muñecas eran mucho más grandes que la misma Mía, donde todo era tan pobre que no había tantos lujos como en la casa de papi y papito.

Recordaba las paredes blancas, pero la suya siempre tenía manitas de Halima pintadas por doquier, de todos tamaños conforme ella iba creciendo, mientras que su camita estaba adornada por una frazada tan calentita, de lana y mullidita como el cojincito que usaba para sentarse frente a la chimenea a ver el fuego y recordar. Porque eso hacía mientras se quedaba en ese lugar solita, rememorar toda su vida pasada, desde las pelotas que había para que jugara hasta la comida de su madre que tanto la hacía renegar y que en cambio, hoy se moría por comer de nuevo.

Y papá, ese hombre con los ojos tan azules como los que Halima ve cada vez que se mira en el espejo, ese cabello oscuro y la sonrisa tan vivaz mientras la tomaba entre sus manos y la aventaba al cielo mientras su madre se tapaba la boca y Halima reía como nunca, pidiendo más y más, mientras más alto, más las risas de su padre y ella misma hasta que él le hacía cosquillas con su boca en la pancita haciéndola reír hasta llorar. Hasta que la pancita le dolía y entonces le pedía que ya no más, ya no continuara...

Y mientras tanto, en el parque ante ella, aparece la figura de su papi Louis, de ese señor que la abrazara y la acunara cuando ella buscaba con desesperación a papá y a mamá cuando desaparecieron, que se agacha ante ella quien puede mirar esos ojos tan diferentes a los que conocía y al mismo tiempo que le ofrecen tanto calor como los de su papá y mamá. Es tan bueno con ella, tan dulce y atento. Halima no recuerda una sola vez que lo haya necesitado y él no hubiera estado. Siempre a su lado, de la manita. Ocupando el lugar de mamá y de papá... que ya no están...

Sus palabras son escuchadas aunque... de momento no llegan a su corazón, a su razonamiento, es que no lo entiende realmente, ¿Por qué? No hay una verdadera explicación a todo lo que le acontece, a lo que le falta y ella siente que necesita a su lado para ser completamente feliz. Sus caricias no la consuelan, no le dan esa felicidad, ese cariño que entre los brazos de su madre sentía. Derramó lágrima tras lágrima en un mudo recuerdo que no se iba. Que no la deja en paz, que no le permite continuar. Aunque entiende que papi y papito son su realidad, no puede dejar el pasado. A pesar de que papi hace travesuras con ella, le permite tantos deslices, el caerse, el pararse solita, el correr, el saltar, incluso el darle un zape cuando se lo merece, no es... no es su papá... no es su mamá...

Es pequeña, no puede olvidar, simplemente está ahí, una espina clavada en su corazón. Dos, para ser exactos que si se extraen dejarán incompleto ese órgano del amor. En el que ella deposita toda su adoración. Los necesita tanto, a su madre cantándole, a su padre aventándola al techo... Y una caricia no basta para recuperarlos, para consolar ese corazón que sangra de dolor desde aquél día que despertara en la cesta y no estuvieran con ella. Su casa, el olor de ésta, el calor, el correr al patio para ir a ensuciarse de barro porque no hay pasto, el reír mientras se moja en el río cercano de su casa. El atrapar ranas en compañía de su papá, el tirar piedras con su mamá... Sus rostros... sus risas...

- Mamá... papá... - dos palabras con tan grande significado para una pequeña como ella. Que lo son absolutamente todo y que aún con todo el amor que le tiene a esos dos hombres que ahora dominan su completa existencia, no basta para olvidar a aquéllos que se la habían entregado. Las palabras de papi resuenan en su mente... "esa pila de libros..." "esparcidos por el suelo" - ashi she shente Aly... su podazón tá en el suelo... y nu sabe pu qué papá y mamá no tan... nu sabe pu qué se fuedon... pu más thi ame a papi y papito... nu tan papá y mamá... - una lágrima resbala por su mejilla llegando hasta su barbilla redonda...

Deja que le abrace, pero eso hace que el llanto se vuelva más incontrolable, más sentido, más desesperado y se abraza a su papi, apretando su camisa entre las manitas mientras llora y llora, sin saber cuándo parar, sin querer siquiera hacerlo. Su cuerpo se convulsiona una y otra vez en tanto el dolor brota cual manantial de sus ojitos, mientras su nariz jala un aire desesperadamente, así como quisiera extender las manos y atrapar a su familia para regresarla a su vera. ¿Por qué? Es que no tiene la solución, es que no sabe qué pasó, es que no lo entiende. Su pequeña mente no es capaz de entender la maldad del hombre o bien, el mal que hacen por omisión, por no desear las consecuencias de lo que entre manos se tiene.

- Nu he cheto, nu do es... nu mi mentas... pu que si Aly fueda buena, ellos estadían ponmigo... si amadan a Aly nu mi hablían dejado sholita... nu mi aman... ¿Veda thi no? Nu me mentas... tú sí amas a Aly... pu que tás aquí... a pesa thi Aly mala pontigo... - le tiemblan los labios y sigue llorando a pesar de que su papi se hubiera empeñado en limpiarle los ojitos porque es que no entiende cómo puede ser que se hayan ido. Si Halima fuera una niña buena ¿No estarían con ella entonces? No tiene duda, ella es mala, algo hizo para que papá y mamá no la quisieran, para que se alejaran de ella y la dejaran solita... y su corazón aún en medio del pesar puede sentir otro: el de su papito. Ese hombre que tanto la mima y la quiere sufre y lo hace por Halima, por sus palabras puede sentirlo, esa empatía de la que es poseedora le permite saber eso y muchas cosas más... le ha lastimado, le ha hecho mal, entonces sí, es mala... ¿Cómo evitar entonces que su papi la deje también? Arrepintiéndose y diciéndole la verdad, siempre su mamá se lo dijo: "Halima, no seas mentirosa, di siempre lo que sientes aunque te duela" y eso hará la pequeña, obedecerá a su madre entonces... se lo dirá pues a su papi... ¿Acaso él la perdonará? No lo sabe, pero claro que lo intentará... - Aly the quede muxo... muxo... papi... nu dejes a Aly solita... nu pomo papá y mamá... nu mi dejes papi... io te quedo... pedoname... yo shi te quedo... - ¿Cómo decirle que sólo había sido un exabrupto? Que no quiso lastimarlo, que no deseaba que llorara, que se pusiera triste. Sólo quería hacerle ver que ella... que a ella sí le dolía que esa hojita no estuviera con su familia, que fuera separada de ella como Halima lo fue de la suya. Ama a papi y papito, pero no puede olvidarse de papá y mamá. No puede. No quiere...

Halima no entiende mucho de lo que le rodea, actúa en consecuencia y lastima a quienes quiere sin proponérselo, aún así siente y sabe cuándo se equivocó. Su empatía es tan grande que siente el dolor de su padre y en consecuencia busca remediarlo. Aly sólo quiere aceptar lo de papá y mamá, pero para eso primero debe entenderlo y no es algo que pueda hacer ahora porque no tiene las respuestas de las actitudes de sus padres. Las palabras de papi no son suficientes para detener el río de lágrimas que la embarga tras tanto tiempo de ocultarlas... de tanto que se mantuvo en silencio esperando ansiosa que regresaran a por ella y vivir juntos todos, papá, mamá, papi, papito... y ella y Mía... y Neko... pero hasta hoy, nada de eso ha pasado, lo que pone cada día más triste a la niña. ¿Cuándo entonces? ¿Habrá un día? ¿De verdad lo habrá? Preguntas sin respuesta que ella necesita saber...

- Papi... io tambén te amo... muxo... Aly... Aly nu quedá flesas jamás si papi y papito no la aman... no la peldonan pol sel niña mala... - le mira con dolor y ojos brillantes, no quiere perderlos a ellos también, no quiere quedarse solita con Mía y Neko... no quiere... prefiere quedarse sin fresas, no comerlas nunca, no comer su platanito, ni su pollito, es más... comería atún en caso de ser necesario, pero que no la dejen... por favor no ellos, no también ellos - ¿Vedá thi tú y papito nunca me dejadán? ¿Vedá thi no? Pu favo... nu mi dejen sodita... nu tambén utedes... pometo pomel atún, pometo sel buena... pelo pelo... nu shi vaian tambén...

Nunca Aly sintió tanta desesperación y frustración como hoy, pero sobre todo tristeza porque no entiende el por qué de lo que siente, de las palabras de su papito que le dice que mami y papá no volverán, que se han ido. ¿Para siempre? ¿Por qué? No niega que sus padres adoptivos son buenos, pero ella quisiera que los biológicos estuvieran con ella. Algunas lágrimas se derraman en sus ojos y traga saliva en tanto es tomada en brazos de Louis y se deja mimar. En silencio mira las hojas de los árboles caer con el viento y a los niños correr buscando a sus madres, una que ella ya no tendrá si es que su papi tiene razón. Solloza sintiendo su corazón estallar de dolor, su nariz aspira ruidosamente por la mucosa que ya está segregando, pero que ni siquiera se afana en limpiarla. Mira el mundo seguir su curso cuando ella está aletargada por la ausencia de sus dos figuras más importantes en el mundo de un infante.

Alza la carita hacia Louis y observa sus ojos azules llenos de congoja por ella, ese cabello rubio que tanto le gusta acariciar mientras que está acostada succionando su pulgar antes de la siesta y que no concilia el sueño si no tiene un mechón entre sus dedos. El rostro masculino cuya memoria empieza a fijar más en ella que la faz de su padre biológico. Siempre Louis es el que le apoya en sus fechorías, en esas diabluras inocentes como ocultarse en una esquinita para espantar a papito y luego correr antes de que él la atrape y le haga cosquillitas. Él es quien se come su atún cuando le es servido a espaldas de papito. Quien le lleva dulces cuando está castigada por algún destrozo hecho. El que siempre la lleva de la mano, de forma orgullosa y enternecida. Quien corre cuando se cae y le da besitos de sana sanita.

Louis.

Su amor infantil volcado en una sola persona, ese cambiaformas que lo da todo por ella, aún ahora que se afana en que ya no siga sufriendo porque es tan sensible, que él mismo se apena y acongoja al verla así. Louis. Papi Louis. Y su cuerpecito se sacude de dolor abrazándole bien fuerte, esperando que sus palabras sean ciertas, queriendo desgarradoramente que no le mienta porque si pierde a ambos, entonces Halima no sabría qué hacer. Seguro se acostaría en su camita para no despertar. No querría fresas ni a su Neko, ni a su Mía. Solita se quedaría ahí, hasta que el coco se la llevara por desobediente. Y ni eso sería suficiente para sacarla de ese dolor que sentiría.

Lo abraza, rodea fuerte a Louis cuando éste la levanta y no quiere soltarlo. Aspira ruidosamente otra vez por la naricita y besa incontables veces la cara de ese hombre a quien Aly tanto ama. Porque sin él, la vida no sería igual de bella y luminosa. No habría flores, ni risas, ni una chimenea calentita, ni dulces que pudieran hacerla reír. Lento, muy lento, ella forma un esbozo de sonrisa mirándole atenta, queriendo que sus facciones no se pierdan y sabiendo qué guapo es. Diosito fue muy bueno con ella y papá y mamá aunque no estén, la dejaron con una pareja maravillosa. Sorbe de nuevo su naricita y se prenda de su cuello con fuerza, rodeándolo con sus manitas hasta no dejarlo ir, recargando su cabecita en el cuello de Louis.

Asiente a lo que él dice, a todo ello aún a eso de que está gorda, no quiere pensar en nada, sólo cierra los ojos y se obliga a escuchar nada más... el retumbar de su corazón, el aire que le acaricia los rizos, el timbre de voz de su papi, el corazón fuerte del hombre que resuena discordante con el suyo, pero que la hace suspirar y sentirse aliviada, aprieta fuerte las manos que rodean el cuello masculino. Cual una nana se tratara, Halima se arrulla con esos sonidos haciendo caso omiso a los demás. El fuerte retumbar del órgano circulatorio le hace sonreír porque va acostumbrándose a su sonido, olvidando el que alguna vez le diera la paz completa: el de su madre. Lo va, entre lágrimas, sustituyendo por el de Louis porque Imre es un vampiro y su corazón ya no late. Traga saliva y niega con la cabecita a las propuestas de Louis, no quiere nada, sólo estar así con él... abrazadita, escuchando su vibrante motor... para siempre...

Aunque parpadea sorprendida cuando Louis la pone en el piso y le toma la mano. La obliga a mirar el mundo y ella aprieta fuerte los dedos de su papi. Tiene miedo de él y se esconde soltándose y abrazándole la pierna. Niega con la cabecita, no desea verlo, no desea caminar por él. No aún que se siente tan indefensa. Sus ojos van secándose lento, pero ella se conforma con estar así, rodeando la pierna de su papi. Tragando saliva y con los ojitos cerrados. Ahora no tiene hambre, no quiere correr, sólo desea abrazarlo y ya... sentir que no se le va... saber que no lo perderá...

- No queyo naya... sólo etal pontigo, papi... sólo eso...