Between Mind and Heart — Privado

—¿Inquisición? —Observó con recelo a su criado, y por supuesto, informante—. ¿Estás seguro? Podrías haberte equivocado. Estas cosas suelen pasar, mon chéri. Pero, confiaré en tus habilidades; tampoco puedo perder el valioso tiempo que poseo.

Ernutet despidió al hombre con un sutil gesto, y al quedarse sola, volvió a tener la reacción que le habían causado las palabras de su ayudante. No era muy familiar con los inquisidores; la realidad era que los detestaba. Por esa misma razón prefería mantenerse alejada de Los Custodios y su líder, pues éstos estaban muy ligados a aquella institución que consideraba repudiable. Quizá, aquel sentimiento de odio estaba ahí porque aún conservaba atisbos de su vida humana, a pesar de ser algo a lo que le diera demasiada importancia. Sin embargo, aún para ella, era difícil olvidar el maltrato que recibió por parte de esos enviados religiosos; aquello hizo encolerizar a Farfarello, quien poco gustaba de que la trataran como cualquier cosa, y mucho menos, que lo hicieran unos humanos incompetentes.

Respiró hondo y evitó pensar en ese pasado que tanto la indignaba. Ahora sólo tenía una misión mucho más grande entre sus manos: tenía que pactar una reunión con Janine Duchannes, aquella mujer de la que supo en cuanto llegó a París. La había recordado, no por mera casualidad, sino, porque la conocía de antes. Janine era el nuevo recipiente de Rubicante y Ernutet era la única, o al menos eso pensaba, en conocer dicha verdad. Aunque era poco fanática y cercana a sus demás compañeros infernales, se sentía con la obligación de despertar por completo a Rubicante; después de todo, junto con Barbariccia, era parte de sus allegados y no podía dejarla en el limbo de la ignorancia.

En cuanto estuvo más calmada, tomó asiento y preparó una invitación para la mujer. Odiaba que fuera una inquisidora, pero, para malestar suyo, los demonios no eran capaces de elegir a sus propios recipientes, así que no le quedó de otra que aceptar la labor de su compañera y redactar minuciosamente aquella misiva que le pedía se acercara al Hotel Des Arenes a la noche siguiente.


La habitación era de aquellas decoradas en exceso; había, quizá, demasiado lujo en ésta, pero, dado el estatus de la persona que la solicitaba, la recepción del hotel se tomó el atrevimiento de exagerar el pedido. Ernutet ignoró aquel gesto y sólo se centró en su objetivo. Mientras esperaba, uno de sus ayudantes se encargaba de buscar a la invitada, sabiendo de antemano que aquella mujer ya había recibido la misiva y, siendo atacada por las dudas sembradas por la misma Ernutet, aceptó la petición.

Transcurrieron los minutos y aquella esperaba empezaba a impacientar a la cambiante, pero se aferró a su insistencia y no dejaría pasar la ocasión, así tuviera que salir, a buscar por su propia cuenta, a Janine. Sin embargo, no fue necesario hacerlo, pues justo en el momento en que estaba decidida a marcharse, los golpes en la puerta la detuvieron. Al abrir, se encontró con quien llevaba rato esperando; una sonrisa enigmática se asomó en sus labios ante la presencia de la otra dama.

—Ya era hora. Te estaba esperando desde hace rato, Janine, ¿o prefieres que te llame Scarlett? —Le hizo una ademán para que se adentrara al vestíbulo de la habitación—. Adelante, querida y bievenida.

Ella no tenía que hacerse cargo de aquel asunto, porque, al fin y al cabo, no era algo a lo que le diera demasiada importancia. Sin embargo, aquel veneno que recorría su esencia oscura la obligaba a adelantarles el paso a los demás demonios, en especial a Malacoda. ¿Cómo actuaría al enterarse que su querida Rubicante estaba de nuevo en la tierra y justo al lado de uno de los rebeldes? De seguro se pondría iracundo, inquieto y buscaría la manera de encontrarse con su querida. Pero Farfarello no se lo permitiría aún, porque era demasiado pronto, y el nuevo recipiente de Rubicante todavía se hallaba en la duda. ¿Y por qué lo sabía? Porque seguía siendo una parte importante de Los Custodios; era de las piezas invaluables para los nuevos tiempos, por eso mismo había despertado. También era astuta y no dejó nada al azar. Al igual que Graffiacane, Farfarello sabía cómo moverse hasta obtener las pistas esenciales.

Aunque no estuviera de acuerdo con que aquella laborara para la Inquisición, no tendría más alternativa que aceptarla con sus dudas humanas. Había extraído el expediente de Duchannes, y todo gracias a los suspicaces ayudantes de Barbariccia. Por esa misma razón, conocía el cambio de nombre de la mujer y todo cuanto hubo pasado para llegar a tal punto. De seguro su mente se encontraba en un caos, a pesar de que su presencia quisiera demostrar lo contrario. El dolor y la perdición no podían ser escondidas a Ernutet, porque siendo ella un demonio, conocía perfectamente aquellas cosas. Además, al ser la inquisidora uno de sus compañeros abismales, era complicado no comprenderla. Incluso, el ouroboros le ardió en su vientre al ver la mirada intranquila de Janine, confirmando la existencia de Rubicante en su interior.

Ernutet sólo continuó con su enigmática sonrisa, porque la dureza de aquellas palabras no le afectaba en lo absoluto. Porque bien sabía quién tenía ventaja en aquella insólita reunión. La dejó pasar al vestíbulo principal, cerrando la puerta tras de sí, mientras su mirada recorría la espalda de la inquisidora, como queriendo hallar algo por debajo de las prendas que la vestían.

—Oh, cierto. Olvidé ese detalle sobre tu anterior identidad. Fue un sacrificio importante de todos modos —dijo con voz estudiada, buscando alguna reacción en su invitada—. Ah sí, una mujer que no existe y no existirá más. Era un gran obstáculo, después de todo. —Se acercó a Janine, colocándose frente a ella, escudriñándola con la mirada—. ¿Por qué tanta prisa, querida? Tenemos toda una eternidad para conversar plácidamente, no seas ácida. Relájate, porque este encuentro no es casual.

Le ofreció asiento en unos elegantes sillones, a los que ella misma acudió para acomodarse. Ernutet era elegante, hermosa e inteligente, una mujer de la que no se podía fiar, pero de la que no se evitaba sentir interés.

—No quisiera ser tan directa, porque esto requiere tiempo, y si se pretenden lograr los resultados deseados, lo mejor es tener paciencia —expuso—. Así que iremos poco a poco, Janine. Primero, me gustaría saber una cosa. —Hizo una pausa, meditando bien sus próximas palabras—. ¿Alguna vez conociste a un sujeto que se hacía llamar Malacoda? Se supone que pertenece a la Inquisición como un mensajero y allegado al Papa.

Y con aquella interrogante curiosa iniciaba su plan. Sabía que alguna vez, Janine, con el seudónimo de Scarlett, había sido citada por Malacoda, pero los planes de éste último fracasaron. Ambos se distanciaron e ignoraban sus realidades. Rubicante necesitaba encarnar de nuevo y eligió al recipiente correcto el mismo día de esa inesperada cita. Ahora Ernutet se encargaba de arrastrar ese recuerdo.

La mujer era sagaz, tal vez un poco malhumorada, pero no cabía duda de lo muy inteligente que podía ser. Sin embargo, no podía evitar sentir pena; claro, la había estado siguiendo desde hacía un tiempo, y estaba al tanto que todas aquellas situaciones aún continuaban haciendo caos en la actual Janine. Podía valerse de aquello para usarlo en su jugada, o simplemente dejarlo a un lado, no estaba muy segura, pero no descartaba ninguna posibilidad, en especial por las respuestas tan ácidas de su invitada. Aun así, supo mantener una postura elegante, relajada, sin mostrarse siquiera molesta por lo evasiva que resultaba la otra. En un principio sólo respondió con un suspiro de hastío y una mueca de desinterés. Ernutet podía resultar ser tan odiosa cuando su amabilidad era desperdiciada. Debía hacerse de la paciencia que poco poseía, que la mujer no la desquiciara; su objetivo era remover las arenas movedizas de su memoria, hasta que Rubicante pudiera emerger como en antaño.

—Oh, querida, para ti si fue la gran cosa. Mira que hacerte pasar por otra persona... Eso debe ser tan terrible —dijo, llevándose una mano al pecho, intentando hacerse la apenada por escuchar aquello, pero lo cierto es que no le importaba nada—. Y sí, hay cosas que son obstáculos, por muy cruel que nos parezca quitarlos de en medio. No intentes refutarme, sé perfectamente de que te hablo. Si te cité, como ya he dicho, no fue por casualidad. —Se relajó en su sillón, dedicándole una sonrisa a la inquisidora—. Sí, cariño, he dicho eternidad, y no por falta de lógica. ¿Estás al tanto de cuántos siglos pueden tener nuestras almas? Ya he perdido la cuenta.

Se puso de pie de inmediato y se dirigió hacia una mesita ubicada al lado de los sillones, ahí se encontraba una botella junto con dos copas de cristal. Tomó el frasco y sirvió una cantidad prudente en cada copa, luego le extendió una a Janine, mientras ella bebía un poco de la suya.

—El vino francés no es tan bueno. A este le falta añejarse más —alegó al momento en que saboreaba la calidad del vino que bebía. Pero no era por desviar la conversación, sólo intentaba liberar la tensión—. ¿En dónde me quedé? ¡Ah! Sí, en la eternidad y antes te hablé de un tan Malacoda. El mismo que es un poderoso aliado del Papa, ¿lo sabías? No es el único. Sin embargo, las cuestiones de Gian Pietro Caraffa no son de mi incumbencia en este momento, sino lo que se encuentra en tu cabecita. Y no intentes hacerte la hostil conmigo, dulzura, porque esas cosas no funcionan con los demonios de mi clase.

Y no, no estaba hablando al azar, tampoco soltaba las cosas por descuido. Aquellas palabras iban a remover algo en la mente de Janine, y ese era el objetivo principal de la cobra.

—Ya veo. Entonces hablaron poco. Comprendo —murmuró, regresando nuevamente a su asiento—. Supongo que él tampoco tenía ni idea. Pero, bien, ¿alguna vez se te hizo familiar el nombre “Rubicante”? Tal vez se te haga mucho más conocido que Scarlett, querida. Y no te preocupes, el señor Malacoda está bien, con sus trabajos de costumbre. Es alguien ocupado y esas cosas, sin embargo, él no interesa en este momento, sino tú, estimada Rubicante.

Había mujeres un poco sosas, que, aunque pretendieran actuar con pericia y expresar inteligencia, sólo se quedaban en seguir siendo... sosas. ¿Y quién mejor que Ernutet para comprenderlo? No es que ella encajara en ese grupo, la verdad distaba mucho de ello. Estaba a acostumbrada a lidiar con todo tipo de personas en su particular negocio, uno que obtuvo gracias a la astucia venenosa de su alma. Por eso, comprendía cómo actuaban la mayoría de damas de la época, resultándole a veces algo pesado y hasta fastidioso. Tal vez esperó demasiado de aquella mujer, y no era para menos, su querida Rubicante estaba sepultada en las lóbregas memorias de la susodicha Janine Duchannes.

Hizo un gran esfuerzo para no mostrarse hastiada ante las respuestas de aquella. No debía ser grosera y menos cuando llevaba intenciones muy sustentadas; sin embargo, era la manera de responder de Janine la causante de su apatía. «Tranquila, Farfarello. Recuerda que aún no ha conseguido su inminente despertar», se repitió a sí misma en su mente, centrándose nuevamente en su plan. Si bien se sentía un tanto decepcionada, en algún punto supo que sus palabras habían surtido un efecto esperado. Debía continuar destilando todo el veneno que su lengua era capaz de expeler. Ese mismo veneno al que Barbariccia solía temerle ligeramente, a pesar de ser él muy inmune, o tal vez no tanto. Ernutet podía llegar a ser tan terrible, incluso para él.

Pero antes de seguir perdiendo los pensamientos en nimiedades, volvió a centrarse en Janine. La percibió ligeramente confundida, y eso era bueno. Aun así, quiso quedarse en su asiento, sin inmutarse demasiado; debía continuar con su faena. No podía asegurar la victoria aún.

—Ay, es una lástima que pienses de esa manera, tesoro —habló finalmente, luego de una larga pausa—. No crees en la eternidad del alma, pero si crees que cambiar de nombre te hará olvidar lo que fuiste cuando usabas el nombre de Scarlett. —Chasqueó la lengua como reprochándola. Así resultaba ser Farfarello, un abismo del más puro y directo sarcasmo—. No, no. Nada de frases de motivación personal, y menos en mi presencia. ¿Sabes cuántas personas se han ido a la ruina por creer en esas cosas?

Torció los labios en un gesto que mostraba totalmente su desagrado. Pero luego, con esa manía que tenía de caer mal, esbozó una sonrisa un tanto enigmática. ¡Ay! Si esa mujer supiera con quien lidiaba. Bueno, al menos la humana, Rubicante si la conocía al dedillo.

—¿Cuánto llevas en la Inquisición? ¿Cinco minutos? —inquirió con ironía—. Te falta leer un poco de filosofía y teología, cariño. Ah, cierto, es que en las filas inquisitoriales no les conviene. Hombres temerosos de poca  y excesiva fe. Bien dicen que en la viña del Señor hay de todo. —Optó por beber un poco más de aquel vino que no era de su gusto—. Es más, me atrevo a asegurar que, si Malacoda te oyera diciendo eso, de seguro frunciría tanto el ceño, que arruinaría su precioso semblante.

Demasiado directa; terriblemente hiriente. No le importaba, pero ella tendría que reconocer las cosas como eran, no andarse con tonterías que sólo condenaban más a sus memorias a un destierro perentorio.

—No —sentenció, saboreando su victoria—, tú no eres ni Scarlett ni Janine. —Se puso de pie. La confrontó con esa mirada de reptil que guardaba bajo su apariencia humana—. Tú no eres la humana cobarde de su pasado que aparentas. ¿Qué esperas para dejarte ver, Rubicante? Tomas un nuevo cuerpo y apenas puedes controlarlo. Eso es indigno.

A veces se preguntaba por qué sus congéneres solían hacer pésimas elecciones a la hora de encarnar. Bien, no siempre ocurría de ese modo, pero ocurría que Rubicante no solía prestar demasiada atención de sus recipientes, ¡y no entendía nada! Aquello era completamente sustancial tratándose de ellos, y mientras más escuchaba las quejas de la humana Janine, Scarlett, o cómo demonios se llamara, más se decepcionaba. Sin embargo, si estaba ahí para intentar despertar a Rubicante, no podía desistir. Esa no era Ernutet; esa no era Farfarello. Siempre se caracterizó por tomar las riendas de sus decisiones, y no desistía hasta no conseguir los resultados deseados. Por supuesto, aquella no iba a ser una excepción menos, al contrario, estaba mucho más dispuesta a cumplir con sus pretensiones.

Aunque, no le había sido muy agradable tener que lidiar con una inquisidora testaruda; aquella mujer empezaba a ser un pequeño dolor de cabeza para Ernutet, pero no lo demostró, simplemente mantuvo una postura relajada, que contrastaba perfectamente con su sonrisa maliciosa y esa mirada penetrante, como si buscara arrancarle el alma. Y sí, bien que quería hacerlo, para ver si de una vez por todas Rubicante dejaba escaparse de sus delirios mortales.

—Y vuelve la mula al trigo —murmuró, exhalando con evidente hastío—. En serio, linda, ¿no te cansas de intentar ser dura? Porque no te queda, en lo absoluto, ni por muy inquisidora que seas —habló con mesura, aunque estuviera soltando el más puro veneno—. ¿Amigas? Ah, mira, quizás sí. Pero entre los nuestros eso se llama alianza; las amistades, así como las definen los mortales, bueno... esas son cosa aparte, demasiado profundo el concepto para que lo comprendas como humana. —Avanzó por toda la habitación, con la copa de vino en la mano, luciendo esa elegancia abismal de la que solía jactarse siempre—. Me estás arruinando el humor, linda. Y eso no es nada bueno, en lo más mínimo.

No se trataba de una broma, estaba siendo muy honesta, por lo que aquello no podía considerarse una simple advertencia. Ernutet no era ninguna estúpida, y si tomaba esa actitud tan arrogante e hiriente, lo hacía adrede, porque ella se caracterizaba por ser una mujer de armas a tomar, así fuera a través de las palabras. Y las suyas solían causar el efecto deseado. Fue por eso que no se esperó mucho que consiguiera su objetivo final después de todo. Su sonrisa se ensanchó, y aunque no pudiera verle la cara a Janine (porque estaba de espaldas a ella), pudo describir su rostro a la perfección. ¡Una delicia! El manjar que ningún pudiera probar jamás.

—Ya me estabas comenzando a fastidiar con tu letargo, Rubicante. Y mira que tiendo a ser paciente hasta cierto punto —soltó, girándose finalmente—. ¡Cariño! Mientras más débiles estén, mejor. Si no fuera de ese modo, ni siquiera te atreverías a hablarme de ese modo. Además, que mujer tan soez has escogido para encarnar. —Chasqueó la lengua, negando un par de veces—. Estuviste poco ausente, tengo entendido. Me han dicho las malas lenguas que tu anterior recipiente cometió suicidio, ¿no? Ay, es que todavía no termino de comprender tu manía con las mujeres inestables de la cabeza.

Su trabajo hecho estaba. Se había encargado de traer de vuelta a uno de los suyos, y tampoco pedía una recompensa, porque ya la tenía. Tan sólo con saber cómo se pondría Malacoda al enterarse, era más que suficiente para darse por satisfecha. Sin embargo, eso no significaba que iba a seguir metiéndose en los asuntos de la logia, porque Farfarello solía hacer las cosas a su manera, y por más encarnaciones que pudiera arrastrar, las cosas seguirían igual, porque ella... seguiría igual. ¿Para qué engañarse? Podría inventarle excusas a cualquiera, pero consigo misma era excesivamente honesta, ¿qué le iba a hacer?

De todas maneras, y dejando a un lado su egocentrismo, su misión con respecto al despertar de Rubicante estaba más que completada. ¡Y le fue tan sencillo hacerlo! Sólo era cuestión de lanzar su veneno al punto adecuado, no fue tan complicado. ¿Entonces por qué al susodicho Tribunal Supremo le costó tanto? Uh, ya lo entendía mejor. No tenía muy buenas noticias para Rubicante esta vez... Pero ese era otro asunto en el que no se iba a meter, no demasiado.

Había sido un dolor de cabeza, no lo negaba, en lo más mínimo, y era justamente por la constante negativa de quien se hacía llamar Janine. ¡Vaya mujer! Con razón era inquisidora, y todos parecían tener ese condenado carácter del... demonio no, esta vez no aplicaba, y mucho menos en su presencia. Lo cierto es que tenían un pésimo genio, pero, por supuesta suerte, no tendría que lidiar más con eso, al menos no por parte de la nueva Janine, Scarlett, o cómo diablos quisiera llamarse ahora.

—Nunca estaremos completos, esa es una realidad a la que debemos enfrentarnos. Si estamos todos, ¿qué gracia tiene? Al menos a mí me gustan las cosas difíciles, y para el momento en que todos estemos, aún falta. Simplemente debemos disfrutar nuestras estadías en este mundo y ya está. Al menos esa es mi humilde opinión —expuso, completamente segura de su postura—. ¿Qué te puedo decir? Tienes un terrible gusto para casi todo, y eso es un verdadero fastidio. Quizá te hace falta mejorar tu carácter. No sé, digo yo. Pero, ¿a quién le importa el veneno que destile una cobra?

Se puso de pie, abandonando la copa de vino, incluso. Ya había cumplido con lo que tenía en mente, así que ya era momento de marcharse y seguir con su particular estilo de vida. Los negocios no se cuidaban solos.

—Yo no te requería para nada, no te confundas. Me gusta trabajar sola... Simplemente te quise dar un empujoncito para que despertaras como debía ser. Y lo de los recipientes rotos está por verse —soltó, dirigiéndose finalmente a la salida—. Ya creo que de lo demás te encargas tú. Suerte con tu nueva vida, querida.

Y diciendo esto, se marchó. Así era Ernutet. No, Ernutet no, Farfarello... Ella como venía, se iba, sin demasiadas complicaciones, porque no era una mujer con tantos problemas. Simplemente hacía las cosas como éstas tenían que ser, desde su punto de vista. Siempre de ese modo, sin excepciones.